BAHASA SUNDA PERBATASAN (BORDERLAND) DI KECAMATAN DAYEUHLUHUR, KABUPATEN CCILACAP, JAWA TENGAH: PRIMORDIALISME MASYARAKAT PERBATASAN JAWA TENGAH DAN JAWA BARAT

Authors

  • Nani Darheni Balai Bahasa Bandung

Abstract

Border, connecting the two geographical areas in some parts of Indonesia warned that until now inviting and contains potential conflicts, even conflicts between nations. Border (Borderland 'unique community') may also be attached to the District Dayeuhluhur, area located in Central Java province and borders with West Java Province. Although located in Central Java Province, the local language used by the community is not the Java language, but Sundanese language that is different from Sundanese lulugu 'standard' in Bandung. ` Geographically Dayeuhluhur consists of mountainous areas and urban areas. Dayeuhluhur has the potential of a culture that made the nation's cultural treasures should be preserved. The potential of language as a vehicle or medium interact socially in daily communication. The majority of the population of this region using the language of instruction language. The de facto Dayeuhluhur located in Central Java province, but in terms of language use of Sundanese, Javanese language instead. This makes the plurality or diversity of languages as an integral tool of effective. This study aims to describe the Sundanese border in the District of Dayeuhluhur based on the results of field research. Research method used for descriptive comparative look at the technique, record, direct interviews with native speakers and literature study. Borderland (language border) in this region include aspects of phonological, lexicon (at most), morphological, and syntactic. Now, in District Dayeuhluhur, Cilacap, there is the use of Javanese and Sundanese (in addition to Indonesian language) which has distinctive characteristics compared to other languages. Keywords: Border Sundanese, Borderland, morphosyntax, Primodialism.

References

Alwi, Hasan, et al., 1989. Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia : Edisi Ketiga. Jakarta: Balai Pustaka. Ayatrohaedi. 1979. Dialektologi Sebuah Pengantar. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. ----------. 1985. Bahasa Sunda di Daerah Cirebon. Jakarta: Balai Pustaka. Bandiyono, Suko, et al. 2004. Mobilitas Penduduk di Perbatasan Papua-PNG: Sebuah Peluang dan Tantangan Pusat Penelitian Kependudukan LIPI. Biro Pusat Statistik. 1990. Peta Indeks Kecamatan Per Desa/Kelurahan Propinsi Jawa Tengah dan Daerah Istimewa Yogyakarta. Jakarta: Biro Pusat Statistik. Darheni, nani. 2009. "Enklave (Pencilan Bahasa) Sunda di Desa Luwungbata, Kecamatan Tanjung, Kabupaten Brebes: Kajian Morfologis dan Sintaksis" dalam Prosiding KOLITA VII, Jakarta, Atma Jaya, Tanggal 3"6 Juni 2008. Djajasudarma, T. Fatimah, et al. 1994. Tata Bahasa Acuan Bahasa Sunda. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Ibrahim, Abdul Syukur dan Machrus Syamsudin. 1982. Prinsip dan Metode Linguistik Historis. Surabaya: Usaha Nasional. Jeffers, Robert J. Dan Lehiste. 1979. Principles and Methods for Historical Linguistics. London: The MIT Press. Keraf, Gorys. 1983. Linguistik Historis Bandingan. Jakarta: PT Gramedia Lauder, Multamia Retno Mayekti Tawangsih. 1990. Pemetaan dan Distribusi Bahasa-Bahasa di Tangerang. Jakarta: Universitas Indonesia. Nothofer, B. 1977a. Dialektgeograpiche Untersuchung des Sundanesicshen unddes Entlang derSundanesischen Sprachgrinze Gesprochenen Javanischen und Jakarta-Mallaische.Ersthein: Keln: Philosophischen. Fakultat der universitas zu Kolm. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. 1995. Penelitian Kekerabatan dan Pemetaan Bahasa di Indonesia. Kuesioner Kosakata Dasar dan Kata Budaya Dasar. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Panitia Kamus Lembaga Basa & Sastra Sunda. 1995. Kamus Umum Basa Sunda. Bandung: Tarate. Parera, Jose Daniel. 2000. Teori Semantik: Edisi Kedua. Jakarta: Erlangga Sasangka, Sry Satriya Tjatur Wisnu. 1999. " Bahasa-Bahasa Daerah di Kabupaten Brebes" . Dalam Majalah Linguistik Indonesia. Jakarta: Unika Atmajaya. Ranabrata, Utjen Djusen. 1992. "Ekologi Bahasa Sunda". Dalam Bahasa dan Sastra. Tahun IX Nomor 3 Tahun 1992, Jakarta.Tirtosudarmo, Riwanto. 2009. "Kajian Perbatasan dan Studi Perbatasan: Sebuah Pengantar" .

Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia. Jakarta: www.google. Diunduh Tanggal 9 April 2010. Umsari, Oyon Sofyan. 2001. Kamus Dwibahasa Indonesia--Sunda. Bandung: Geger Sunten. Wahya. 1995. Bahasa Sunda di Kecamatan Kandanghaur dan Lelea, Kabupaten Indramayu: Kajian Geografi Dialek. Fakultas Sastra Unpad Bandung: Tesis Unpad. Wardana, Tri Yuarno. 2006. Pemertahanan Bahasa Sunda pada Masyarakat Perbatasan Jawa-Sunda dalam Ranah Pendidikan di Kecamatan Losari (Kajian Sosiolinguistik di Kabupaten Brebes. Fakultaas Ilmu Pendidikan Universitas Negeri Semarang, Skripsi.

"http://id.wikipedia.org/wiki/Dayeuhluhur,_Cilacap", Diunduh 1 Mei 2010.

Kategori: Desa di Indonesia | Desa di Jawa Tengah | Desa di Kabupaten Cilacap.

Published

2010-12-01

Issue

Section

Articles